1995年登錄成為世界文化遺產的白川合掌造聚茖,是現存規模最大的合掌屋村。![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_ulfrZua7kU5N0UPMOJMAa7B28DV3eF7V_bdrz8dkRFzxSDA7CE9h3p_RTb85hT7oZYxkrBQxvl0j8WCKHhnhXluiaGB0XQvyv_7sMdfhEnavH-WF84k9tKOqad_Fb_Glb8GYHHBB5GZw=s0-d)
平氏戰敗避難隱居的仙境因為一位德國建築師的讚嘆書寫而曝光了行蹤,從此受到世人矚目。
這裡也曾面對興建水壩、經濟起飛、人口外流、甚至將合掌屋賣至外地成觀光財等經濟發展衝擊文化保存的問題,原本近百個村莊二千個屋舍只餘現今不到二百座合掌屋。所幸在衝突中能有所自覺調整並喚起人們重視珍貴的歷史資產保護,不再拆村、賣屋,並將各地的合掌遷移至白川這裡集中保存,而造就了此一最大聚落。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tkFZ8At1PJgtL4o9RJcDVdJP3cvsJJrARPAj8Mpmgjuj3mkQhNZ6JBfnY3NJxsOJPxquZLDiu5Bo6VldpBfprhifZw3oka7Wj6G7oQ2UrNmUb-5MIVsG-3IZv9s116IjjLnOhvWlPHtFs=s0-d)
所以白川現存的113座合掌有些是原生在此(荻町),有些是遷移而來;而我住宿在五箇山的相倉有24座、鄰村的菅沼有9座,這二個就都是原汁留存,只是規模相對白川小很多,白川也自然而然成為合掌村的代表重鎮。![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_unqJbnIGxUIhLIb5d1pjND7GEDPRU5Fty07Ud-zySeMPlIB3lVMHc6i-jyvpMbtRdT0ivkjNApMACNyhOjQ3fK098EbryH48FZLebut6oKSh8qFUsen976k9jwfHKK8fE-G1VtKcxM_A=s0-d)
山裡頭雖說是鄰村,但車程也要近1個小時,我們很幸運,到訪時天氣很好,到觀光案內所(巴士下車處)找行李櫃寄放行李(中型置物櫃塞了二咖20吋登機箱+2個兒子們的後背包\400日元)後,就到處走走。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sC5iMV2Exyfna2WrALX23en6W3wtKtw2RilkmY5SFxBeTcno_IMyilbnCi8ASQBWaWUeUWb5s_FUGU8yBN1O5Nz_gtLO7VT2eXHAFwkgDeOLKjZkLbf8Ub_mNC-O_JVsQiNX0T3-r0D2I=s0-d)
天氣好很重要,水土不服的牛皮崴看起來好多了。孩子們對後方那台噴雪機看得目不轉睛呢。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tiB2-diX8zaUFyFmvYGaEWbC4RCe2CrmfMgcV6N4uN7rSsG9VQay5X38pU48H_tf5am6Oe3kRBvAYYSOK0iNncrdhvoaoO2algweNEM1vRt6Yg-J7kX53fIG841h7HeFyZXUJM_xG6ka8=s0-d)
這應該可以算是合掌屋中的豪宅,樓高屋也大。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_ulfrZua7kU5N0UPMOJMAa7B28DV3eF7V_bdrz8dkRFzxSDA7CE9h3p_RTb85hT7oZYxkrBQxvl0j8WCKHhnhXluiaGB0XQvyv_7sMdfhEnavH-WF84k9tKOqad_Fb_Glb8GYHHBB5GZw=s0-d)
我覺得合掌屋很珍貴的是這些原始建造技術,一束束的茅草紮得密密實實,幾百年前用縄捆綁的,現在也依然如此。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tA4mnCQfgntAJbqt4Y5XS1wXoBIoCPWVEx4eL6es36xgpcJloNxf_DRy3mHd3qQV1jsSh8WWQdrmPNn3rTmMUKSFAuJwl5_tUHtS1Gp7i7thMV7okUtPgRqbwcE_RXrNPXffSaxAW9GV8=s0-d)
走過橫跨庄川的相逢橋,就是最大聚落的荻町了。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_s6PmCUYGc4teaAA0rKff8rzloTtIZBBLr9ylqW_PxUOztKGo6bWlKXjT1XO-MIorWgd1TeM8wEAegUwcxFAVPFF8l3hcw4qUUviddbhAPe2BX4-4aNPlME9rp1BHGpePpVGUZypQugkog=s0-d)
我們真的運氣很好,若是遇到大雪日,眼前一片霧茫茫就啥也看不見了。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_u9TcXoklhTnXSkuzOU4OI_9nRbblut6oFaIOUoa7gOZVGmJI43kxRfGYIzwk44Qzvb76De44oF67uk1yQBonn7u7ByQUTPiiI9caY44cDnDWU69PIK2xjL-TsXGaf1MGuQsMZL7CDVUIk=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uTt8SuokCUwv6ByXO-61GlB-mTwvIy_TgJvA1Mif26w7nSw5V3YwIWDAQucfYG0Pur7L4lf_xH9rH_nvUOcjuOaIZx7YyX355ykxNPTY1UkIzVPbliZD56N0rBUkV4S1zZPnQm74hacp8=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_swpNUvaE-Ss5h7EuN46P3izzj--cU9co1rfykKZRVgwQTcgeCBnV5aVyULICsLU70VYCH0Opfpp8kSKFNNPbscKJXksdZwl_TO4xN2SHTwr0xx_SkcFSzkLU2WAyziMOFf7NeN69k_svs=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sYJXOfkqYM3ny4jY9dJDTjW06InAn_BG9Z6tQGrCzbzMRACiyN7SDDU48kWiCUULUCaGu4-6G7YOvfngJwGod8z_8xmoKEG4HwjZWBw6xM8cab-tphKck45hRPGz-bP0crgJdfwndOABY=s0-d)
地是乾的就不怕滑倒,也漸漸習慣路旁都是與人同高的積雪。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uL2gSjR5rYUC3lJMkos5bT8kT_5AIOHYXKxa54NsfGeWnAYO7HPPwfTfXZCe8RxcE_Jx-_58sNu7CyPtDrhHhplzTDlTKPp_eNNkzsmc5RY08gtRjL_8LqDd_-SUepi9NpEY1W-B42kXs=s0-d)
被雪包圍的雜貨舖。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tP3D9YfibJwvf8wEeIDVvxgnPA9H5AFtMmVhftPoLX69SzdcOdJo2ghpFRHZegwP8LZBbM_TaSnuYtEgtJEz20en3l41EbQraD0kq_dugIXpG7YKepK2u6121gaf9NIUDt8bxhVSkPToE=s0-d)
飛驒地區有名的小吃五平餅的賣店。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_v2DcjUCMoJcMSj4RQFxPi6W8G9gh24AC3YxwE5PEFbHGiekDZln2gtukqSZo213ZTOWywqNntNE3G2sBl49O5nXz5DOrik21AJqUxPB7gYMAteHkLwWCrlbdLTGBp64K_A0LzTgCZ00kQ=s0-d)
這應該只是放工具的小屋吧...連小屋也要合掌喔^^
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sE-b8oshD80P1Q5TJjKf2TLjdtcOhR7NR2kmPIblZ1QyCenl5ug01BehoJjFucdgXfrB_bytC_yz55nYBWQTp4q7JTk0RofMvR6q9YeVVwSR38l-z9cLq6Iq3rLizgS8dmQCl9mciEBlk=s0-d)
這幾幢是有提供住宿的民家。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vG5Xghv5IKhJXLkgO9hs2nEdx04SupJ21c0DIBsHZEE7oObxYVeWwM3MH_9x-W4NT6wgrt1syc3_OEFXmbTA6jNFf2Rk542qJID9WgG_IR5uATu1OGZdnavgWEK-bCtVG_cWfnUD6V8O8=s0-d)
這裡的民宿沒有提供網路訂房,都得透過傳真或電話聯絡。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uiEJl-PapaoGGxAsRvq-MLEE9vlwRhs8JXLJPKCBr6xQ4btfkicrHZ6giqinS00xKv28-8vN509lIMx-FbDFfXZ6OgeTTzPnOLxyTFf-To6vyM6zRsQk6f2zEHDXLKnLj1czV58L5D8iA=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_twnGIrJcYynIL4Ke1lTbV8xtrO9iwW0c_NnOUvL094BHZy2tUmE6laZLgjuP2K79ZLBerolFQLA26i22UTzQj6WhopzOmdGMIuLVSJ4XwF_wWKoWW66IIpTUpVLHIzCtbaiKPz2GQMMiU=s0-d)
積在斜頂的雪層次分明像個冰淇淋。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_skQS8I8n2MgRrFOD5TZWXGcxsMXFXT94a0IlZuzF5owJ6D6nnoI999AuOAeyHmL1hkX43Bn9LXkYmVBjB2ot-LmR8TAHfW3BjB5g-IcqiHerQcZ3PLrO1R_OlOsqdD-m_m9R1Yd3w7yXw=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uu85mPBnw61Cf6yhNh_c88VNHGBiSZw5wgT7wnLi5jgqwU37mDuVmacbHRlDOyxKVA84XirFtJaVIvkIBPtOLOzW8bXhmiVepFCP-LRiKrve6vA9Qmw3g_raQHvn9q-4cg4k3aE6TijME=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vo5zZrjNd05yCfH8hQvbiACkcWbjycpItiXaw5N2kOvvCWeQmKRkqeYRtq0yoOSg3tpWGBa2_STTvi7s9n4VWLtFTkoksofK6R8og8i19hmkRLZ6WZHAmaTjjh5bu2tU9G17EbRkWskD0=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sKHeMWSJ4fcV0ICVNsQALlcTue79saJQiKnsQ_Iiry9IuuyoVn-0zeq6dYN2f5tXbux6bx8crEuDHKCOYvCgT7faeQ5oC1UtYfVUuy5gOLUCCrDQXzFE0FuF_EBLdOhVQd4GwWmI-1ipE=s0-d)
在村子裡逛了一會兒,我們往山頂瞭望台走去。慢慢走30分鐘是可以到達的。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sXrXGSgD0I5SNRCDZ7oBmBjyLOiPBaY3Q9i9mgN4pPyL-c2DjCNs_nek-0qaKa22ENhoPnKlDd90lcCS7Cu2dcxRynMQMss6lollE8xhdkEDnQWxK_ATwX1lkHAukqTKwEChgCWusrBIk=s0-d)
森林裡的薑餅屋。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tCI28YmJkjKnOVQKXjcMHLtbG1oCqQcStnHaUNJ3WlIxrCM1ILmi5RGBfZGNyISNMGJpg2maAdBGFz0pp5oQo-SvkVjAMy1IhbqYKcV-ZvCdXelPFIYbRr5RLA6LzJXiUcd_cKoFQ8PGA=s0-d)
童話般的世界就在眼前。
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sVChwyPuzxCHyQQ1CuXjbMleEMPScTCwAcGDEUBpYklaR2b-fLbCWrdwCQ_Dhtfdi6GgixWeajfEU6_wuTsnOHjHCWDGhNHJ-xs-sfVqeSnaUZycg1oisdRNW7cvUfwJ_2T0wA3Aey3g=s0-d)
一年只有7天的白川鄉合掌屋點燈日,吸引了日本國內外遊客來此地,除了住宿難訂外,據說連觀景平台都是人擠人還要提早卡位佔位。這類辛苦工我帶著二個小子做不來,就默默欣賞專家傑出的作品,這童話之境我曾來過。
旅人看世界裡,有關於合掌村歷史演進和屋造結構的詳細介紹。
平氏戰敗避難隱居的仙境因為一位德國建築師的讚嘆書寫而曝光了行蹤,從此受到世人矚目。
這裡也曾面對興建水壩、經濟起飛、人口外流、甚至將合掌屋賣至外地成觀光財等經濟發展衝擊文化保存的問題,原本近百個村莊二千個屋舍只餘現今不到二百座合掌屋。所幸在衝突中能有所自覺調整並喚起人們重視珍貴的歷史資產保護,不再拆村、賣屋,並將各地的合掌遷移至白川這裡集中保存,而造就了此一最大聚落。
所以白川現存的113座合掌有些是原生在此(荻町),有些是遷移而來;而我住宿在五箇山的相倉有24座、鄰村的菅沼有9座,這二個就都是原汁留存,只是規模相對白川小很多,白川也自然而然成為合掌村的代表重鎮。
山裡頭雖說是鄰村,但車程也要近1個小時,我們很幸運,到訪時天氣很好,到觀光案內所(巴士下車處)找行李櫃寄放行李(中型置物櫃塞了二咖20吋登機箱+2個兒子們的後背包\400日元)後,就到處走走。
天氣好很重要,水土不服的牛皮崴看起來好多了。孩子們對後方那台噴雪機看得目不轉睛呢。
這應該可以算是合掌屋中的豪宅,樓高屋也大。
我覺得合掌屋很珍貴的是這些原始建造技術,一束束的茅草紮得密密實實,幾百年前用縄捆綁的,現在也依然如此。
走過橫跨庄川的相逢橋,就是最大聚落的荻町了。
我們真的運氣很好,若是遇到大雪日,眼前一片霧茫茫就啥也看不見了。
地是乾的就不怕滑倒,也漸漸習慣路旁都是與人同高的積雪。
被雪包圍的雜貨舖。
飛驒地區有名的小吃五平餅的賣店。
這應該只是放工具的小屋吧...連小屋也要合掌喔^^
這幾幢是有提供住宿的民家。
這裡的民宿沒有提供網路訂房,都得透過傳真或電話聯絡。
積在斜頂的雪層次分明像個冰淇淋。
在村子裡逛了一會兒,我們往山頂瞭望台走去。慢慢走30分鐘是可以到達的。
森林裡的薑餅屋。
童話般的世界就在眼前。
一年只有7天的白川鄉合掌屋點燈日,吸引了日本國內外遊客來此地,除了住宿難訂外,據說連觀景平台都是人擠人還要提早卡位佔位。這類辛苦工我帶著二個小子做不來,就默默欣賞專家傑出的作品,這童話之境我曾來過。
旅人看世界裡,有關於合掌村歷史演進和屋造結構的詳細介紹。
留言
張貼留言